Die Ohren, eine interaktive ‘Oral History’ I​nstallation.

Die Ohren, eine interaktive
‘Oral History’ I​nstallation

Sehr geehrte Jury,
zuerst einmal bedanken wir uns für die Möglichkeit, an dieser Ausschreibung teilnehmen zu können. Wir freuen uns, Ihnen die Installation Die Ohren – eine interaktive Oral History Installation zu präsentieren. Lassen Sie uns unsere Idee in folgenden Schritten beschreiben.

Was ist zu sehen? Sie betreten den neu renovierten Rathausplatz und sehen große realistische Ohrskulpturen von ungefähr einem Meter Höhe. Bildhauerisch gearbeitet aus gebändertem Eifeler Sandstein und von Stahlstangen auf Augenhöhe gehoben.

Ein linkes und ein rechtes Ohr bilden jeweils ein beieinander stehendes Paar. Der Platz zwischen diesen Zweien kann von jedem Passanten betreten werden. In die Innenseite jedes Ohres montiert sind Lautsprecher und ein Auswahl-Tastenfeld.

Durch das Bedienen des Tastenfeldes können Geschichten nach eigenem Belieben ausgewählt und gehört werden. Jeder Ort hat seine Geschichten. Das Vertraute mit anderen Augen sehen und dem Fremden etwas näher kommen.

Jeder Ort hat seine Geschichten.
Das Vertraute mit anderen Augen sehen und dem Fremden etwas näher kommen.

Warum Die Ohren?
Eine Stadt hat ihre Geschichten. Gespeist durch Ereignisse, Erlebnisse, Erfahrungen. Diesen Geschichten spüren wir nach, spüren sie auf und machen sie in der interaktiven Installation Die Ohren hörbar. Die Ohren bietet den Geschichten damit eine öffentliche Bühne und die Möglichkeit, Teil der gemeinsamen Erinnerung und Identität zu werden.

Welche Geschichten erzählt uns die Stadt, erzählen seine Einwohner, seine Gäste? Welche werden schon seit Generationen erzählt und welche erst seit gestern?
Die Ohren sammelt diese und wird so zu einer Schatzkiste voll Geschichten. Zwischen den Ohren eröffnen sich Geschichten der Menschen, des Ortes, der Gemeinde, der Region. So entsteht ein Ort des Zuhörens, des Einlassens auf die Geschichten der Anderen.

Die Tradition
Das mündliche Überliefern von Geschichten und Geschichte (Oral History) steht in einer langen, identitätsstiftenden Tradition. Die Ohren nimmt sich dieser Tradition an und bringt sie auf zeitgenössische Weise zurück auf einen öffentlichen Platz.

Für wen?
Einladen möchte Die Ohren Jung und Alt, Bewohner, Besucher und Durchreisende, auf dem Rathausplatz zu verweilen und den Geschichten zu lauschen.

Die Geschichten
Über einen öffentlichen Aufruf in der Stadt wird um die Einsendung von Geschichten gebeten. Die eingesendeten Geschichten werden auf die Relevanz ihres Inhaltes hin redaktionell überprüft und für Die Ohren ausgewählt. Sie werden aufgenommen und können dann zwischen den Ohren angehört werden.

Geschichten darüber, wie die 4000 Bierflaschen in die Stadt kamen; wie der Markt durch die Luft flog bei dem großen Sturm 19…; über dieses spektakuläre Theaterstück am 13.07.; wie sich der Bürgermeister in den Finger schnitt, bei der Eröffnung der Grundschule; wie die Wandergruppe sage und schreibe 100 km schaffte. Die großen Geschichten der regionalen Geschichte und die kleinen des regionalen Alltags und der alltäglichen Ereignisse.

Wie zu benutzen?
Zwischen den Ohren stehend lässt sich die Installation über ein einfaches Tastenfeld bedienen. Der Zuhörer kann zwischen den Sprachen Deutsch, Holländisch und Englisch und einer von verschiedenen Geschichten auswählen. In Zusammenarbeit mit der Stadt und seinen Bewohnern und Besuchern werden stets neue Geschichten gesammelt und in Die Ohren eingespeist.

Resume
Die Installation Die Ohren fasst in sich künstlerische, soziale, historische, regionale und ganz persönliche Aspekte zusammen. Sie dient als interaktive Installation dem Wiedereintreten des Kommunikativen in den öffentlichen Raum, dem Austausch, dem Zuhören und dem Mit-teilen. Sie soll zum öffentlichen Charakter des neu renovierten Rathausplatzes beitragen. Das Zusammenspiel von Platz, Installation und den Menschen wird ein bemerkenswerter Blickfang und Anziehungspunkt für die Stadt sein!

Als junges, engagiertes Künstlerduo freuen wir uns darauf, diese Installation für die Stadt zu realisieren.

Wir hoffen, bald von Ihnen zu hören!

Mit freundlichen Grüßen
Zwei Anonyme

Die Ohren, eine interaktive ‘Oral History’ I​nstallation.
Elton Eerkens
Elton Eerkens

Hello! My name is Elton Eerkens (aka: ltnrkns) content creator working with open source tools and open methods. I'm Dutch living in Germany. Do not hesitate to contact me if you are in need of my work.

Niederländisch **** Deutsch *** Englisch ***

@activitypub — No walled gardens, just shared roots — Open Source / Open Methods — @fediverse — student Zen Buddhism — ❤ my bike / moved by legs — NOT Afraid of Degrowth — He/They — Father & Friend — nachhaltiges Konto — member of the InternationaI Degrowth Network (IDN) — follow.me.@Mastodon — I'm a YunoHost devotee! — goto(my)social@@ltnrkns — > and more...


ManOhMan is a privacy-friendly email newsletter. Written in Dutch, German and/or English. Topics are #Fediverse — No walled gardens, just shared roots — Open Source / Open Methods — @activitypub — student Zen Buddhism — ❤ for my bike / moved by legs — NOT Afraid of Degrowth — the InternationaI Degrowth Network (IDN) — @Mastodon — #YunoHost — goto(my)social@ltnrkns –> and more…

Listmonk newsletter. Self-hosted newsletter and mailing list manager. Performance and features packed into a single binary. Free and open source. listmonk.app

ALTCHA® • Dedicated to privacy. Privacy-first captcha and bot protection. Open-source core, self-hostable. Made and operated in Europe. altcha.org


Mastodon is a free and open-source software that lets you join or create your own server and communicate with anyone across the fediverse. It respects your privacy, control and creativity, and has no ads or algorithms.

Mastodon is a free and open-source software that lets you join or create your own server and communicate with anyone across the fediverse.

PeerTube is a free and open-source, decentralized, ActivityPub federated video platform. It can use peer-to-peer technology to reduce load on individual servers when videos get popular.

PeerTube is a free and open-source, decentralized, ActivityPub federated video platform. It can use peer-to-peer technology to reduce load on individual servers when videos get popular.

Pixelfed is a free and open-source platform with a decentralized architecture, that allows users to post photos, stories, and collections to the Fediverse. An ethical alternative to centralized platforms.

Pixelfed is a free and open-source platform with a decentralized architecture, that allows users to post photos, stories, and collections to the Fediverse. An ethical alternative to centralized platforms.

GoToSocial is a social network server that lets you post, read, and share images and articles without being tracked or advertised to. It is designed for small or single-user instances running on low-powered devices, and has good security and sensible defaults.

GoToSocial is a social network server that lets you post, read, and share images and articles without being tracked or advertised to. It is designed for small or single-user instances running on low-powered devices, and has good security and sensible defaults.


Blender is a free and open-source 3D computer graphics software tool set.

Blender is a free and open-source 3D computer graphics software tool set.

The GNU Image Manipulation Program, commonly known by its acronym GIMP, is a free and open-source raster graphics editor.

The GNU Image Manipulation Program, commonly known by its acronym GIMP, is a free and open-source raster graphics editor.

Scribus is free and open-source desktop publishing software. It is designed for layout, typesetting, and preparation of files for professional-quality image-setting equipment.

Scribus is free and open-source desktop publishing software. It is designed for layout, typesetting, and preparation of files for professional-quality image-setting equipment.

Pencil2D is a free and open-source 2D animation software.

Pencil2D is a free and open-source 2D animation software.

Inkscape is a free and open-source software vector graphics editor released under a GNU General Public License 2.0 or later.

Inkscape is a free and open-source software vector graphics editor released under a GNU General Public License 2.0 or later.

Kdenlive is a free and open-source video editing software based on the MLT Framework, KDE and Qt.

Kdenlive is a free and open-source video editing software based on the MLT Framework, KDE and Qt.

Komodo Edit is a free and open source text editor for dynamic programming languages.

Komodo Edit is a free and open source text editor for dynamic programming languages.

Linux is a family of open source Unix-like operating systems based on the Linux kernel, an operating system kernel first released on September 17, 1991, by Linus Torvalds.

Linux is a family of open source Unix-like operating systems based on the Linux kernel, an operating system kernel first released on September 17, 1991, by Linus Torvalds.

Self-hosted productivity platform which provides private and secure functions for file sharing, collaborative work, and more.

Self-hosted productivity platform which provides private and secure functions for file sharing, collaborative work, and more.

Garden your own
piece of the Internet!

YunoHost is a system that installs itself on a server and allows you to install and maintain digital services (apps) that you control. Garden your own piece of the Internet!

Tmux is an open-source terminal multiplexer for Unix-like operating systems. It allows multiple terminal sessions to be accessed simultaneously in a single window.

Tmux is an open-source terminal multiplexer for Unix-like operating systems. It allows multiple terminal sessions to be accessed simultaneously in a single window.

Listmonk is a self-hosted, high performance one-way mailing list and newsletter manager. It comes as a standalone binary and the only dependency is a Postgres database.

Listmonk is a self-hosted, high performance one-way mailing list and newsletter manager. It comes as a standalone binary and the only dependency is a Postgres database.


Degrowth Network (IDN). To connect with people and intensify your research in how it could be better.

I join the International Degrowth Network (IDN) to connect with people and intensify my research in how it could be better.

Utopia buffering... By definition Utopia is a 'good place that is no place'. Things could be better.


Disclaimer © 2026 Elton Eerkens ist verantwortlich für den Inhalt dieser Seiten und Inhaber aller Bildrechte, wenn nicht anders angegeben.

Eine Vervielfältigung von Informationen oder Daten, besonders die Verwendung von Bildmaterial, Texten und Audios, auch in Teilen, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Urhebers nicht zulässig.

Haftungshinweis: Elton Eerkens übernimmt keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich ihre Betreiber*innen verantwortlich.


Elton Eerkens
Content creator
(digital/print)

Folge mir bei Mastodon & Pixelfed